Archivo Categoría 'Historias desaforadas (Registro de lecturas favoritas o recientes)'

WILT, UNA MUESTRA DEL CLÁSICO HUMOR NEGRO INGLÉS

Jueves, Mayo 9, 2013
.
Por Paul Caballero*




Wilt fue una sorpresa casi adolescente. Cayó en mis manos como parte de la ya legendaria biblioteca de narrativa de la editorial RBA de Barcelona, de mediados de los noventa.
Tom Sharpe pinta un cuadro costumbrista de un profesor de mediana edad, aburrido con su trabajo como maestro de artes liberales en una escuela técnica. Cansado de enseñar literatura y poesía a plomeros, albañiles y carniceros, pasa sus noches pensando en cómo deshacerse de Eva, su mujer, una volcánica ama de casa, que vive con fervor como siguiendo al pie de la letra un manual de autoayuda.
De esta pareja deviene una historia grotesca y cargada de tintas de un maravilloso humor negro que sobrevive a una traducción impecable al castellano.
Los diálogos, bien elaborados y consistentes, hacen reír y pensar sobre este antihéroe cuyo único recurso es la palabra. Memorable es el interrogatorio en la central de policía, cuando tratan de averiguar el paradero de su mujer y Wilt insiste en señalar las inconsistencias lingüísticas de sus interrogadores. En un desopilante giro, las declaraciones de Wilt impactarán en la gastronomía de su pueblo y en la del lector, sobre todo si es argentino y apasionado de las empanadas. No digo más para no revelar sorpresas.
Wilt, es una pequeña pizca de una literatura, que aunque sin demasiadas pretensiones, pone un manto de humor sobre situaciones y conflictos más mundanos por las que, de alguna manera, todos terminamos atravesando, quizás con menos humor de lo que propone el autor y que Wilt nos terminará enseñando.
.
.
 Tom Sharpe
 Wilt
 Barcelona, Anagrama, 1997.
*Paul Caballero nació en Cartagena de Indias, Colombia. estudió comunicación y artes visuales. hace algo más de diez reside en Argentina y es un entusiasta lector.

DE JARDINES ARTIFICIOSOS

Jueves, Junio 14, 2012

..

De los distintos senderos de lectura que adoptan los lectores siempre surgen invitaciones a repensar textos y autores y el grado en que se miden sus dificultades. En este caso Libro de arena comparte la experiencia de un lector que se desmitifica la literatura de Borges.

 

Por Diego Moreno*

 

Durante los años en los que estuve abocado plenamente a mis estudios para llegar a ser médico no encontré lugar para la lectura como entretenimiento. Siempre tenía algo para leer, pero relacionado con la carrera y con los parciales. El año pasado, cuando me recibí en la U.B.A me dije a mí mismo que ahora sí iba a tener tiempo para leer con placer, escogiendo yo qué leía y qué no. La elección no fue fácil pero una publicidad en la vía pública, en el subte, me terminó de inclinar para el lado de Jorge Luis Borges. Al principio me daba miedo navegar esas aguas literarias, consideraba que era demasiado para mí. Pero si bien vale reconocer lo complejo que son sus textos, también es importante manifestar que no hace falta ser un Nobel para leer y entender a Borges.

El primer libro que me compré fue Ficciones. Se reúnen en Ficciones dos libros de Jorge Luis Borges fechados en 1941 y 1944. El jardín de senderos que se bifurcan incluye ocho relatos, entre los que cabe destacar dos breves narraciones de excepcional calidad: “Pierre Menard, autor del Quijote” y “La Biblioteca de Babel”. Artificios lo forman nueve cuentos, entre ellos “La muerte y la brújula”, “Funes el memorioso” y “El Sur”.

Considero que así como me atreví yo, puede hacerlo cualquiera. Está medio estigmatizado el asunto de que Borges es sólo para algunos eruditos de la literatura y creo que no es así. Cualquiera que sepa leer, puede disfrutar de su obra y además considero que las interpretaciones de cada oración son libres para cada lector, ya que el único que podría cuestionar una segunda lectura sería el propio Borges.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*Diego Moreno tiene 28 años. Es médico recibido de la Universidad de Buenos Aires y, según afirma, sus mejores compañeros durante las guardias que realiza en un hospital público de la Ciudad de Buenos Aires son los libros.

 

 

COSTUMBRES ARGENTINAS

Jueves, Junio 7, 2012

.

Fanáticos de los textos hay por todas partes y de las más variadas inclinaciones, y en este caso Libro de arena comparte las recomendaciones de lectura de un libro no específicamente literario que habla de las delicias que caracterizan el ser nacional.

 

Por  Paula Gancedo*

 

Estudio Derecho. Arranqué este año con el CBC y en mi cabeza no ronda otra idea que conocer las leyes para aplicarlas y ajustarlas a la realidad social que nos rodea. ¿Existe una profesión más política que la abogacía? Creo que no, aunque los mismos abogados –algunos- no estén de acuerdo con esto, para mí es una verdad absoluta. Creo que todo ciudadano debe tener acceso a la información y a la lectura y en esta oportunidad que se me presenta de recomendar un libro no dudo un segundo en escoger: Zonceras argentinas y otras yerbas, de Aníbal Fernández. Libro con el cual se puede estar de acuerdo o no, incluso mi opinión en este sentido me la reservo para que la recomendación no sufra prejuicios.

Sin dudas es un libro que da lugar a la polémica, al debate y a la reflexión. Tal vez y seguramente no sea una brillantez literaria, pero en su contenido es donde se halla lo significativo del texto. Material indispensable para entender a uno de los personajes más significativos del gobierno que tenemos los argentinos. Insisto, ya sea para avalar o para criticar, este libro sin dudas será material de estudio cuando en un futuro los profesores tengan que explicar el período político entre 2003 y 2015. Serán 12 años de nuestra historia en la cual los que la estamos protagonizando no podemos mirar para otro lado. Todo lo contrario, en la época de las comunicaciones, tenemos que saber, leer, opinar, formar opinión y luchar por una concepción del mundo propia y no impuesta por un sistema egoísta y selectivo de sus beneficiarios.

 

 

 

*Paula Gancedo cursa sus primeras tres materias del CBC para ingresar a la carrera de Abogacía en la UBA. Su entusiasmo no es casual dado que proviene de una familia con una gran influencia política y ella no querrá ser la excepción.

 

 

CITA CON AGATHA

Jueves, Mayo 24, 2012

.

Los clásicos de la literatura siempre renuevan seguidores, como el policial de enigma que no deja de conquistar el favor de lectores de todas las edades. En esta oportunidad Sabrina Miller relata el origen de su pasión literaria por Agatha Christie y lo comparte con Libro de arena.

 

Por Sabrina Miller*

 

Para llegar a mi libro favorito me veo obligada a realizar una depuración previa, dado que, si no sería muy difícil escoger tan solo uno. Lo primero que me pregunto es cuál es mi género favorito y sin dudas la respuesta es el policial y el autor o autora que más me atrae, por supuesto, es Agatha Christie. Pero de todos modos me sigue costando llegar a un libro favorito, para eso debo escoger entre las novelas que tienen como protagonista al detective Hércules Poirot o en las que el papel principal se lo lleva Miss Marple. Aunque sea difícil me quedo con Poirot y dado que no puedo recomendar toda la saga me inclino por Cita con la muerte ya que fue el primer libro de Agatha que llegó a mí.

Fue mi abuela la que me lo prestó, aunque después terminó regalándome todos sus libros, una tarde en la que estaba en su casa y no sabía con que acelerar el paso del tiempo. Me dijo empezá a leer esta novela y si te gusta te la podes llevar, pero después me la traes. No sólo me la llevé para terminarla ese mismo día en mi casa, sino que al otro día volví para devolverle el libro y pedirle otro.

  Cita con la muerte gira alrededor del asesinato de Mrs. Boynton, una mujer mayor con mucho dinero que esclaviza a sus hijos y en medio de un viaje a las ruinas de Petra, en el cual coincidieron junto a otros turistas con Poirot encuentran, al llegar de una excursión, el cadáver de la señora. Todos tendrían motivos para matarla, todos son sospechosos y todos estarán bajo la lupa del detective.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*Sabrina Miller tiene 24 años, estudia economía en la Universidad de Ciencias Económicas y Sociales (UCES) y trabaja en la parte administrativa de un banco. Gracias a su abuela es fanática de los policiales, y por supuesto, de la literatura.

HÉROES DE LEYENDA

Martes, Abril 10, 2012

.

Por Edith Allocatti*

 

Desde chica soy fanática de la mítica y clásica serie El Zorro. Recuerdo que no me perdía un solo episodio y hoy en día siempre que la engancho en la tele me quedo hipnotizada hasta que termina. Es tal mi fanatismo que hasta recuerdo de memoria algunos diálogos y fueron varias las veces que alquilé las películas que protagoniza Antonio Banderas. Todo lo que está relacionado con El Zorro me llama la atención y lo consumo, pero nunca me había animado a la lectura hasta que una clienta me regaló el libro de Isabel Allende: El Zorro: Comienza la leyenda, QUE estoy leyendo por tercera vez.

La historia relata los comienzos de este personaje, desde su nacimiento en 1790 hasta sus últimos días. Cuenta la llegada de Don Alejandro de La Vega a California y cómo conoce a quien será la madre de Don Diego. También hace hincapié en la etapa de formación que tuvo en España y detalla con lujo de detalles cómo fue aprendiendo todas sus habilidades con la espada.

Si bien parece una historia infantil, la del Zorro no sólo puede resultar atractiva para los más chicos, ya que durante toda la novela se puede apreciar una grata descripción del contexto histórico en el que transcurre la historia y a medida que la misma avanza se pueden ir conociendo personajes reales que fueron parte de la historia.

 

*Edith Allocatti trabaja en su lavadero de ropa. Además de ser fanática del Zorro es madre de cuatro mujeres y un varón, a quienes les trasmitió –a algunos con más y a otros con menos éxito- su pasión por el legendario héroe de la Z.

El Zorro: Comienza la leyenda

Isabel Allende

Editorial Sudamericana, 2005.

MI LIBRO DE NARANJA LIMA

Martes, Febrero 28, 2012

 

Libro de arena sigue compartiendo las historias favoritas que han escrito nuestros autores latinoamericanos. En esta ocasión, se invita a la lectura de Mi planta de naranja-lima de José Mauro de Vasconcelos.

 

Por M. Mabel Morán

 

Si tuviera que recomendar un libro de literatura latinoamericana sería, sin duda, Mi planta de naranja-lima, de José Mauro de Vasconcelos. Se lo recomendaría a cualquier persona ya que este best-seller ha sido inclusive adaptado como texto de lectura para la enseñanza inicial.

Recuerdo que tanta había sido la atracción durante mi juventud que me había producido la temática de la novela, que hizo que llevara el libro siempre encima. Todo el tiempo y en todo lugar.

Es increíble pensar que llegué a Mi planta de naranja-lima solamente a través del boca a boca. Y que gracias a eso pude deleitarme con ella. Es por eso que yo también me propongo difundirlo y, cuando puedo, regalarlo también.

 

 

  Mi planta de naranja-lima
 José Mauro de Vasconcelos
 Buenos Aires, El Ateneo, 1984

MEMORIAS EN EL BOLSILLO

Lunes, Enero 30, 2012

 

Libro de arena sigue compartiendo las historias favoritas que han escrito nuestros autores latinoamericanos. En esta ocasión, se recomienda la lectura de Memoria del águila y del jaguar de la ya consagrada escritora chilena, Isabel Allende.

 

Noelia trabaja en la Casa de la Provincia de Chubut en Buenos Aires y vive en Barrio Norte. A ella, si se le pregunta qué libro de literatura latinoamericana es su favorito, respondería que es Memoria del águila y del jaguar, de la escritora chilena Isabel Allende. Una de las virtudes de los textos literarios es la capacidad de retener al lector atento, sin que la mente se le vaya de un lado al otro y luego vuelva, como una mosca que revolotea pero que no reposa en los renglones. Y este libro a Noelia la atrapó como en una tela de araña que no permite otra cosa que estar y estar hasta que el libro termine.

Lo consiguió porque sí en una librería (¿qué hará que en ese laberinto de pasta celulosa se llegue a determinado libro: el azar, el destino, el marketing?). Se trataba de una edición de bolsillo y eso le permitía llevarlo de un lado para otro. Estas ediciones son realmente elogiables porque no ceden ni en las peores batallas de torceduras, aperturas indiscriminadas, carteras caóticas o bolsillos adolescentes. A propósito de adolescentes, dice Noelia que Memoria del águila y del jaguar lo recomendaría fundamentalmente para edades como esa y más añosos también.

 

 Memoria del águila y del jaguar

 Isabel Allende

 Debolsillo, 2010

 

HUELLA DE LECTURA

Lunes, Enero 16, 2012

 

¿Cuál es el libro de literatura latinoamericana favorito y por qué? ¿A quién y cómo lo recomendarías? Con este registro comienza la publicación de comentarios sobre lecturas que fueron haciendo participantes lectores de este blog y de  las bibliotecas comunitarias. Quizás alguien decida seguirlas.

 

 

Carolina Gaviña, traductora de inglés ella, dice que Aventuras y desventuras de Casiperro del Hambre, de Graciela Montes, es su libro favorito. O al menos el de su infancia y ella lo recuerda así. Para Carolina, se trata de una muestra excelente del talento de la talentosa autora argentina, y aborda muchos temas tabúes de la literatura infantil como la pobreza, el hambre, el abandono, el amor, el sexo y la tristeza (casi nada). Y todo sin caer en golpes bajos (casi todo).

Ella recuerda que leía los libros de Graciela Montes desde siempre porque su maestra de segundo grado se la había recomendado. Y que este preciso libro llegó a sus manos y lo leyó cuando ya casi tenía diez años, en unas vacaciones de verano inolvidables. Su mamá la seguía de cerca apoyando su carrera lectora y le compraba todo lo que el bolsillo permitía. Y para ese, por lo visto, alcanzó y en tantos años de evocación fue prorrateado.

Carolina recomienda Aventuras y desventuras de Casiperro del Hambre para leerles a los niños (que no sean tan niños), porque si bien las temáticas que aborda son fuertes, no deja de ser muy gracioso y llevadero, y “seguramente despertarán la risa de los chicos y los motivarán a leer más. Por tratarse de la historia de un chico de la calle reflejada en un perro vagabundo, la lectura permitiría lograr procesos de identificación (o de contraste) y de reflexión.”

Que así sea, entonces. Gracias Carolina.

 

Aventuras y desventuras de Casiperro del Hambre
Graciela Montes
Colihue, 1995

Marlene

Lunes, Diciembre 12, 2011

 

Por Daniela Pastrana*

 

Me resulta difícil decidir mi libro favorito. Lo que no me cuesta tanto es es escoger a mi autora favorita, ella es Florencia Bonelli y si tengo que elegir una de sus tantas novelas me quedo con Marlene. La historia de una mujer que lucha para superar sus miedos y defender su amor, y la de un hombre que intenta redimirse en el contexto más denigrante, también por amor.

Esta novela, en realidad la autora, llegó a mí gracias a mi sobrino que para uno de mis cumpleaños (hace ya unos cuantos años) me regaló la novelaLas Indias Blancas. Dicha historia me cautivó tanto que me llevó a leer todo lo de Bonelli publicado hasta el momento y me generó una especie de obsesión ya que cada vez que sale algo nuevo de la autora voy corriendo a la librería para ser la primera en llevarme el libro.

Por último quiero destacar la gran precisión de la autora en las descripciones, sobre todo históricas, ya que casi todas sus novelas son de época y no deja nada librado al azar a la hora de contextualizar situaciones o describir paisajes o lugares. Por esto y mucho más no recomiendo un libro, recomiendo a una autora y ella es: Florencia Bonelli.

 

  *Daniela Pastrana es mitad ama de casa y mitad empleada de su marido Pablo en el laboratorio de prótesis dentales que tiene. Divide su tiempo entre las tareas hogareñas, mal criar a sus sobrinos y la lectura.

 

Marlene 

Florencia Bonelli                                        

Mondadori, 2003                             

¿LA PELOTA NO DOBLA?

Jueves, Noviembre 24, 2011
-
Por Sebastián Carbajo*
-
Mi libro favorito sin dudas está relacionado con lo que más me gusta en la vida: Jugar y mirar fútbol. El mismo llegó hacia mí gracias a un profesor que tuve en segundo año de la carrera de periodismo deportivo que me lo recomendó y me lo regaló para que lo leyera y lo disfrutara, el libro se llama ¿La Pelota no dobla? y trata de un libro que analiza filosóficamente la vivencia futbolística cotidiana y algunas de las perplejidades a las que el fútbol nos expone. El libro no pretende encontrar “soluciones” a los “problemas” del juego sino ensayar “respuestas” que nos permitan comprender y disfrutar más plenamente nuestra pasión por este deporte.
Debo confesar que antes de leerlo pensé que el libro iba a ser una plomo, y que encima estaba obligado a leerlo debido a su procedencia. Pero luego de las primeras páginas el libro mismo se encargó de demostrarme lo contrario y logró que lo leyera con un gran placer y no sólo una vez ya que al abordar, entre otros, temas de ética y estética futbolística, el libro cuestiona qué fútbol queremos y qué queremos del fútbol. Es decir, la propuesta aquí es debatir qué tipo de actitudes y comportamientos hacen la préctica del fútbol más razonable, saludable, satisfactoria y significativa.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 -

* Sebastián Carbajo es periodista deportivo desde el año 2010 cuando recibió el título de la mano del mismo profesor que le regaló este libro. Hoy en día reparte sus horas entre la lectura, la búsqueda de trabajo y entrenarse con su equipo de fútbol.
 -

 

¿La pelota no dobla? Ensayos filosóficos en torno al fútbol

César R. Torres y Daniel G. Campos (compiladores)

 Buenos Aires, Libros del Zorzal, 2006