Archivo Septiembre 22, 2011
UNA NOVELA DE TRANSFORMACIONES
Jueves, Septiembre 22, 2011
Libro de arena presenta una reseña acerca de Abril rojo, de Santiago Roncagliolo, la novela recientemente analizada en el curso de “Literatura a la hora de la siesta”.
Por Mario Méndez
Podría decirse que Abril rojo es la novela de las transformaciones. El fiscal distrital adjunto Félix Chacaltana Saldívar , su protagonista, personaje chaplinesco, o por mejor decir, cantinflanesco, se va transformando, poco a poco, de gris leguleyo apegado a las formas en un detective precario, pero valiente, para luego devenir en violador, asesino y finalmente en un loco que anda suelto por las calles.
Edith, la dulce muchachita que se enamora del fiscal, muta de moza de fonda a novia inocente, a sospechosa principal de los crímenes que el fiscal investiga (porque también vira de víctima del terrorismo a hija de terroristas), para terminar siendo la víctima propiciatoria del asesino serial que Chacaltana persigue.
El comandante Carrión, que comienza siendo un todopoderoso gobernador militar de provincias, pasa a ser un defenestrado dirigente que espera, febril, la venganza de sus víctimas o el juicio de los ex camaradas que lo abandonan a su suerte, para finalmente revelarse como el asesino desquiciado que Chacaltana investiga, por orden, precisamente, del propio comandante.
Y, por fin, son las claves del crimen las que van transformándose: de rebrote terrorista a locura mística, a tapadera de crímenes anteriores, a, nuevamente, obra de un desquiciado en busca de un renacer mitológico; la serie de crímenes va dejando una estela que cambia y nos mantiene en vilo hasta el mismísimo final, en el que se nos revela un narrador que ha mutado, de anodino personaje de cuya intervención sólo nos ha quedado el recuerdo de una corbata celeste, a una especie de ubicuo agente de inteligencia quien, omnisciente, sabe todo y todo nos lo ha contado.
Enmarcada en una ciudad que no ha sido elegida al azar (Ayacucho, amén de haber sido escenario de cruentos enfrentamientos entre Sendero Luminoso y la represión, significa en lengua quechua “rincón de los muertos”), y en un tiempo de transformación, de transición: la posible reelección de Fujimori, luego de la derrota de Sendero luminoso, Abril rojo es una excelente novela que, si bien rinde algún culto al realismo mágico, puede situarse en esta especie de realismo trágico de la época del senderismo y la represión fujimorista. Una obra, en síntesis, que no sólo entretiene y engaña a sus lectores, como toda buena novela policial, sino que además reflexiona sobre la trágica historia peruana que nos asombra y conmueve.

